'Plus' sign for adding diagram obscures tab close (#310)

When having many diagrams simultaneously, it becomes impossible to close tabs starting with the last one opened because the plus sign used for adding a new diagram from the tab row covers the close mark at the last tab.

This is increasingly becoming a nuisance...